احمدی نژاد گفت تو نیویورک از بس منو دوست داشتن به من میگفتن خورشید ساحل. میگن فارسی می گفتن؟ میگه نه بابا رئیس جمهور باید خودش کارشناس ارشد باشه. اونا انگلیسی میگفتن ولی من معنیشو فهمیدم. اونا همش میگفتن:
sun of a bitch
منبع : farsdj5.com
I am sorry but he deserves it.maziar
Filed under: سرگرمی |
واقعا برای یک استاد دانشگاه متاسفم که حتی تلفظ دقیق خورشید رو هم نمیدونه تا چه برسه به معنی جمله!!!!!!!!
ya shayad «son of a beach\
پسر ساحل
خودتو گول نزن.
توفارسی هم ما داریم مثلا کلمه خر یعنی بزرگ
اما اگه به کسی بگی خر یعنی به او توهین کردی
حالا طرف هر منظوری که داشته اول باید این معنی بد رو از اون در نظر گرفت تا خلافش ثابت بشه
ببینم این همه لقب خوب حالا حتما باید بگن son of a beach
البته از نظر دستور زبان هم فکر کنم این جمله درست نباشه!